Auf den Spuren des Anderen
Der philosophische Prinz TitelbildDer philosophische Prinz
Erzählung aus dem Osten
von Olympe de Gouges
200 Seiten, Hardcover, 5 Abb. s/w
ISBN: 978-3-902591-03-6

Preis: 24,20 EUR (A) (Bestellinformation)


In der umfangreichen schriftlichen Hinterlassenschaft von Olympe de Gouges finden sich zwei Romane. "Der philosophische Prinz" setzt sich, wie der Großteil ihrer Schriften, mit den politischen Geschehnissen ihrer Zeit auseinander. Die vorliegende Fassung ist die deutsche Erstübersetzung des 1792 publizierten Werks (mehr »)

Bearbeitet und kommentiert
von Viktoria Frysak und Corinne Walter


Zaer'a Yaqob TitelbildZär'a Yaqob
eine äthiopische Weltanschauung

136 Seiten, Hardcover,
9 Abbildungen s/w
ISBN: 978-3-902591-02-9

Preis: 18,80 EUR (A) (Bestellinformation)


Zär'a Yaqob und sein Schüler Waldä Heywat hielten ihre religionskritische Weltanschauung schriftlich fest. Die Abhandlungen der beiden Äthiopier befassen sich mit dem guten Leben, der Wahrheit und der menschlichen Vernunft ... (mehr »)

Bearbeitet und kommentiert
von Bekele Gutema und Viktoria Frysak


Hayy Ibn Yaqdhan TitelbildHayy Ibn Yaqdhan
ein muslimischer Inselroman

von Ibn Tufail
152 Seiten, Hardcover, 8 Abb. (s/w)
ISBN: 978-3-902591-01-2
Preis: 20 EUR (A) (Bestellinformation)


Diese Erzählung aus der Zeit der muslimischen Scholastik berichtet von Hayy Ibn Yaqdhan, der allein auf einer Insel aufwächst. Seine einsamen Denkprozesse führen zu einem von Vernunft getragenen Weltbild. Im Alter von 50 Jahren trifft er erstmals auf einen anderen Menschen ... (mehr »)

Bearbeitet und kommentiert
von Jameleddine Ben-Abdeljelil und Viktoria Frysak


Ollanta TitelbildOllanta
ein Inka-Schauspiel

144 Seiten, Hardcover,
13 Abbildungen s/w
ISBN: 978-3-902591-00-5

Preis: 19,20 EUR (A) (Bestellinformation)


Das Drama ist eine der wenigen authentischen Hinterlassenschaften der Inka-Dichtung. Es erzählt von der unerlaubten Liebe Ollantas zur Inkatochter Cusi Koyllur und deren Folgen ... (mehr »)

Bearbeitet und kommentiert
von Luisa Dietrich-Ortega und Viktoria Frysak